cuestión de tiempo

(Robert Mitchum en Out of the past)

Jeff:-There ' s no way to win.

Kathie:-Is there a way to win?

Jeff-No, but there's a way to lose slower.

Jeff:-No hay forma de ganar.

Kathie:-¿Hay alguna manera de ganar?

Jeff:-No, pero hay una manera de perder más lentamente.