domingo, abril 16, 2006

Sonhei

Hoy suena Sonhei que estava em Portugal de Moraes Moreira, cantado por Cristina Branco, de su disco Ulisses.

Fascinante no?

No pongo la letra porque no la encontré y mis conocimientos son limitados para escribirla yo misma.

10 comentarios:

Clara dijo...

La letra es esta, me faltan los acentos...

Sonhei que estava um dia
Em Portugal
Atoa num carnaval em Lisboa
Meu sonho voa alem da poesia
E encontra o poeta em Pessoa
A lua mengua e a lengua lusitana
Ascende a chama e a palabra lucia
Na via publica em forma de musica
Lucia das lucias das lucias
Anda lucia
Pega um pandeiro e vem para o carnaval
Anda lucia
Tanta tristeza te faz
Muito mal

Clara

Clara dijo...

Creo que Luzia va con z, por como lo pronuncia... y palabra va seguro con v corta, palavra...

Diego dijo...

Por supuesto que la palabra Luzia, se escribi com Z, cuando se habla de una mujer, pero nesse caso Lucia se escribi com c por el lugar ( Andalucia , un trocadillo)

Diego dijo...

Ahora que escucho la cancion, es cierto que Luzia, esa Luzia es con Z

Myriam dijo...

Clara: me emocionó la canción,imaginate cuando leí la letra! Gracias por ponerla, veo que manejás muchos idiomas!! Sí, creo que Luzia se escribe así con z.

Diego- me preguntó si serás Diego por Maradona?- seguís leyendo. Obrigada.

Clara dijo...

Myriam,

No muchos !! de portugués lo básico, pero como me gusta mucho... me gustan los idiomas, ojalá supiera más en profundidad.

Es bellísimo, ayer lo dejé puesto, y lo escuché como 500 veces... :-)

Gracias

Clara dijo...

Cuando trato de grabarme el tema musical, me dice que la pagina esta mal...

Ricardo Mainieri dijo...

Gracias por tu visita.
És bueno el contato de personas de otros países.
Hasta la vista.

R9icardo Mainieri

clara dijo...

Myriam
Te conteste en mi blog, pero por si acaso... si ! me encantaria que me llevaras esos mp3 el jueves.
Y no te sale poco, te sale mucho !
gracias, un beso.

Kismet dijo...

Myriam: Diego o Kismet es solamente un apodo. El primero cuando nos encontramos en la virtualidad, el otro por Tu amiga Lilli que me exigio un nombre.