un poema de Yun Tong-Tu

                                                            (Pintura abstracta II-Celina Abril)


Contando las estrellas

Arriba en el cielo donde las estaciones pasan
El otoño llena el aire.
En esta quietud
Podría casi contar estas estrellas otoñales
Aunque no podría contarlas una por una
….

Yun Tong-Ju (Corea)
Publicado en http://www.online-literature.com/forums/showthread.php?t=44717
Traducido del coreano por Jaihuin Kim en el libro Master Poems from Modern Korea since 1920
Traducido del inglés por Myriam Rozenberg